„Listen, would you repeat everything you just told me, only this time say it in English?“
„Слушай, ще ти се повтаря всичко, което ми каза, само този път казва на английски.“ (powered by Google)
Тези трите неща (заглавието и двата му превода) идват, за да ви подготвят за следната страница от един G.I.Joe комикс.
По-голям вариант тук.
Иначе въобще не ми се коментира. Направили са го доста по-добре от мен. (Статията е на английски и за Бога, ако не говорите този език, ще оставя на вас решението дали да използвате преводача на Google)
Нека Варвари да ти навлязат в личното пространство!
НАП: Блогърите трябва да се осигуряват
Нямам думи. Въобще не мисля и да се занимавам с разаясняване на тоновете термини и завъртяни изрази, в смисъл на опит да се обясни нещо, по такъв начин, че никой да не разбере какво се казва, но за сметка на това в отношение на изказаното, да става ясно, че говорещият има познания по темата.
17
юли
Направо се смях на глас в офиса. Определено леко закъсняла реакция от страна на Пепси, но си мисля, че ще наваксат. Все пак World of Warcraft e най-популярното ММО.
16
юли
Така след вчерашния сблъсък човешката раса не успя да се спаси. След унищожението на Бойната звезда „Галактика“ пътническите кораби станаха лесна плячка за прехващачите ми. Тази игра ми харесва. И то много. По принцип игри тип „прееби другарче“ не ми допадат, но тази е особено забавна. Може би защото след като сайлонът бива разкрит той продължава да играе, а не само да гледа и обръща карти.
Възможно е играта да ми e харесала и защото групата, с която играя са опитни играчи и наистина е забавно да се играе с тях. А може би защото съм сайлон втора поредна игра. Надявам се следващият път да не съм. Най-малкото за да усетя какво е да си от другата страна на бойната линия. Ще видим.
9
юли
Мисля, че няма нужда да превеждам това!
Снощи с колегите играгме Battlestar Galactica The Board Game. Беше забавно. Особено накрая, когато се оказа, че двата сайлона на борда се бяхме пратили взаимно в ареста. Признавам ако не играех с Адмирал Адама щеше да ми е много по-лесно, но тогава пък нямаше да мога да забавя полета толкова.
С нетърпение чакам да играем отново.
7
юли
Лицето на войната.
По съвсем страничен повод днес ми беше изпратена тази снимка. Не успях да открия кой е фотографът, затова и не му публикувам името.
Причината да я публиквам мисля, че очевидна. Очите на момичето.
„Мисля, че хора с тоги заговорничат против мен“
Този цитат звучи съвсем на място до следващата публикация, която е взета от тук
„При този резултат и отговорност, която пада върху ГЕРБ, аз нямам право да не оглавя правителството. Това каза неформалният лидер на партия ГЕРБ Бойко Борисов на пресконференция снощи в НДК. Той посочи, че колкото се може по-бързо страната трябва да има кабинет. Борисов допълни, че на този етап не може да отговори дали правителството ще бъде коалиционно. Нека изчакаме крайните резултати, те имат огромно значение, посочи Борисов. По думите му следващото правителство ще бъде дясноцентристко. От утре (б.р. днес) ще водим разговори с представителите на партиите в дясно и център, посочи Борисов. Не може следващите 5-6 месеца да се чакат чудеса, а и ние не сме обещавали такива, каза Борисов. Според него има големи капани, заложени от предишното правителство. Ако бюджетът беше актуализиран, щяхме да знаем какво е положението, отбеляза той. По думите му за справяне със сегашната ситуация ще е нужна поне една година. Управленската ни програма е 4 години, допълни Борисов. Играта със страховете на хората изигра лоша шега на БСП и ДПС, коментира Борисов. Станишев си игра със страховете на пенсионерите, а Доган – със страховете на българските мюсюлмани, допълни той. Лидерът на ГЕРБ посочи, че партията ще се старае да води такава политика, която да е за всеки. Надявам се, че след тази победа БСП и ДПС ще замълчат, каза Борисов. Знаем, че са се подготвили от утре да започнат подривни действия срещу управлението, но при този резултата ние сме уверени, че хората искат промяна на това статукво, ние сме длъжни да го направим, каквато и цена да има, допълни той.“ (Не съм поправял грешките. Статията е взета 100% от източника – V. )
Чудя се дали някой изобщо се е надявал, че Борисов този път ще търси вината за неуспехите си в себе си и партията си. Той отсега започва с посочването на виновните и оправданията. Надявам се да няма за какво толкова да се извинява, но … все пак живея в град управляван от него вече… 4 години май станаха.
2
юли
Fetch the stake!
A very useful thing around here!
Това here беше в Румъния. Отново ме командироваха натам и този път за съжаление нямах администраторски права на машината, на която ме сложиха и затова и поста ми беше толкова кратък. Но ето ме отново в България